Strange, dear, but true, dear
When I'm Close to you dear
The stars fill the sky
So in love with you am I

Even Without you
My arms fold about you
You know, darling, why
So in love with you am I

In love with the night mysterious
The night when you first were there
In love with my joy delirious
When I knew that you could care

So taunt me and hurt me
Deceive me, desert me
I'm yours ‘til I die
So in love
So in love
So in love with you, my love, am I

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝月光仮面訳

So In Love

変ね いとしい人　しかし本当なの　いとしい人
あなたに近づくと　空に星が満ちあふれる
とてもあなたに恋しています、私は

例えあなたがいない時でも
私の腕はあなたを抱きしめる
ダーリンどうしてか分かるでしょう
とてもあなたに恋してるから、私は

不思議な夜に恋をして
それはあなたが最初にそこに居た時の夜
無我夢中の喜びの恋は
あなたが私を好いてくれてるみたいだと知った時

だから私をあざけて　そして傷つけて
私をだまして　見捨てて
私は死ぬまであなたのもの
とても恋しています　とても恋しています
とても私はあなたに恋しています　愛しい人よ

　 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※◆　I am so in love with you = So in love with you am I
僕は君にとても恋をしている。
1948年、コール・ポーター作曲の歌。ミュージカル『キス・ミー・ケイト』
（Kiss me, Kate）の劇中歌として作曲され
「日曜洋画劇場のエンディングテーマ」として、日本では認識度が上がるが、
元からのクラシック音楽として勘違いされるにいたる。
この「エンディング・テーマ」について、ピアニストの中村紘子が、
セルゲイ・ラフマニノフの作品と勘違いしたと、
「題名のない音楽会」で述べたことがある。